新闻资讯
联系我们
联系人:郑州翻译公司
手机:158 8208 6522
电话:400-6677-935
邮箱:cdzxzy@qq.com
地址:郑州市翻译公司
常见问题
会议记录翻译-郑州翻译公司
作者:成都智信卓越翻译公司点击:48 发布时间:2022-11-16 10:23:28
会议记录翻译是一种将开会时与会者的发言和会议内容记录下来的文字材料的翻译。由于一次会议的决议不一定能当场通过。所以需要记录下来以备将来参考和修改。会议记录翻译用途广泛,往往涉及政府、公司、学校等场合的会议。会议记录翻译只是如实记录会议情况,不需要像写报告书那样加人自己的分析和 建议。最后往往经主持人和记录人签字后保存。会议记录一般有两种形式:摘要 记录和全文记录。这两种记录,采用哪一种,要根据会议的性质和内容来定。
对于会议记录的翻译要注意语言水平的要求,语言术语的要求等,需要译员有行业背景、知识渊博,能够做到严谨、细心等。对于译者的水平要求很高,是个复杂的翻译过程。能够将翻译、审校、质检流程化,从而使翻译出来的内容发挥更大的实用价值。
专注于各类会议记录翻译服务,对会议记录翻译的特点有准确的把握,在会议记录翻译方面有多年的经验,我们深知会议记录翻译的质量极其重要,为此,制订了以下翻译原则:
1.充分沟通,了解客户需求2.科学合理安排翻译流程3.词汇、术语统一4.文件保密
相关标签:
新闻资讯
-
2023-02-27 14:02:31郑州英语翻译公司
-
2023-01-12 10:37:18郑州说明书翻译
-
2022-11-16 10:23:28会议记录翻译-郑州翻译公司
-
2022-09-21 10:15:25郑州法语翻译
-
2022-08-24 10:49:38郑州影视剧翻译
-
2022-08-09 10:14:05郑州韩语游戏翻译应注意哪些
相关产品